| aoshio-青潮 | blauw getij (waarbij de zwavel in zeewater colloïdaal wordt en het zeewater troebel wordt) |
| daku-濁 | (in kanji combinaties) onrein; onzuiver; troebel; modderig; vervuild; gedempt (geluid) |
| dakushu-濁酒 | ongefilterde [troebele] sake |
| dakusui-濁水 | troebel water |
| doburoku-濁酒 | Japanse ongeraffineerde [ongefilterde; troebele] rijstwijn [sake] |
| doroumi-泥海 | troebele zee; modderig water |
| dosuguroi-どす黒い | schemerig; duister; troebel |
| hakudaku-白濁 | troebel [niet helder] zijn |
| kasei-河清 | (het helder worden van de (altijd troebele) Gele Rivier (China), een analogie voor:) hopen op iets dat niet verwezenlijkt zal worden |
| kondaku-混濁 | ondoorzichtigheid; troebelheid |
| kondakusuru-混濁する | troebel worden |
| moyamoya-もやもや | mistig; nevelig; troebel; vaag; onduidelijk |
| nigori-濁り | ongefilterde [troebele] sake |
| nigori-濁り | troebel [modderig; ondoorzichtig; wazig] zijn |
| nigorizake-濁り酒 | ongefilterde [troebele] sake |
| nigoru-濁る | troebel [modderig; bezoedeld; vies] worden |
| nigosu-濁す | (van een vloeistof) troebel maken, vertroebelen, ondoorzichtig maken |
| nigotta-濁った | troebel; onzuiver |
| rūburu-ルーブル | roebel (munt) |
| suigan-酔眼 | waterige [troebele; wazige] ogen |
| urumu-潤む | wazig [troebel] zijn [worden] |