13 zoekresultaten



むすめ musume
1(mijn) dochter
2meisje; jonge vrouw

Meer...
娘子軍 ろうしぐん rōshigun
Er is nog geen beschrijving beschikbaar voor dit lemma.
Login om te kunnen bewerken
Meer...
娘子軍 じょうしぐん jōshigun
Er is nog geen beschrijving beschikbaar voor dit lemma.
Login om te kunnen bewerken
Meer...
娘心 むすめごころ musumegokoro
Er is nog geen beschrijving beschikbaar voor dit lemma.
Login om te kunnen bewerken
Meer...
娘盛り むすめざかり musumezakari
Er is nog geen beschrijving beschikbaar voor dit lemma.
Login om te kunnen bewerken
Meer...

お父さんは娘には甘い。
De vader verwent zijn dochter.


表彰式での娘の晴れ姿を見て母は目を潤ませた。
De moeder kreeg tranen in haar ogen bij het zien van haar dochters verschijning tijdens de huldigingsceremonie.


娘は市立小学校に通っている。
Mijn dochter zit op een gemeentelijke basisschool.


娘には節操のある人と結婚して欲しい。
Ik hoop dat mijn dochter met een integer persoon trouwt.


社長の娘を妻にする。
Ik ga trouwen met de dochter van de directeur.


何時しか隣家の娘とは疎疎しくなった。
Na verloop van tijd werden het buurmeisje en ik steeds afstandelijker tegen elkaar [groeiden we steeds meer uit elkaar].



花売り娘
bloemenmeisje; bloemenverkoopster


箱入り娘
lievelingsdochter; (naïef) meisje dat beschermd is opgevoed